Seiten: 25-46, Sprache: Englisch, DeutschTinschert, J./Natt, G./Hassenpflug, S./Spiekermann, H.
Der vorliegende Beitrag gibt einen Überblick über den Stand der aktuellen CAD/ CAM-Technik und mögliche Entwicklungstrends. Neben einer Beschreibung der verschiedenen CAD/CAM-Komponenten, die zur Herstellung von computergestütztem Zahnersatz erforderlich sind, werden darüber hinaus neue innovative Formgebungsverfahren, die in jüngster Zeit Einzug in die Zahntechnik halten, erwähnt. Bei der Darstellung der praktischen Anwendung der aktuellen CAD/CAM-Systeme werden die Möglichkeiten und Grenzen der heutigen Techniken und weitere Zukunftsperspektiven aufgezeigt. In diesem Zusammenhang wird auch das derzeitige Werkstoffspektrum, das für die computergestützte Anfertigung von biokompatiblem und zugleich hochwertigem Zahnersatz zur Verfügung steht, erörtert. Abschließend werden die verschiedenen wirtschaftlichen Konzepte, die angesichts der hohen Investitionskosten der aktuellen CAD/CAMSysteme in Betracht gezogen werden, vorgestellt und diskutiert.
Schlagwörter: CAD/CAM, digitale Datenerfassung, computergestützte Zahnersatzherstellung, neue Fertigungstechnologien, NEM-Legierung, Titan, Zirkonoxid
Seiten: 47-60, Sprache: Englisch, DeutschReich, S./Wichmann, M.
The Cerec-3D software was introduced officially at the IDS 2003 with the version 2.00 R1000. The decisive difference compared with the preceding software generations was that the prepared tooth and the restoration were displayed three dimensionally. Thus, the virtual changes which could be made with the aid of editing tools could also be controlled and seen immediately in 3D. The latest officially available version of the Cerec-3D software version 2.10 R1500 differs in some further developments from the first version 2.00 R1000; these are for example:
- If the semiautomatic margin detector is switched off while marking the preparation margin, the alternative intensity image appears instead of the 3D display.
- Designing has been decisively improved by the extension of the "Drop" tool (function of continuous application and removal of material).
- Under morphologically difficult circumstances, the design proposal can be magnified/reduced in size and repositioned in all spatial directions.
- The Parameter setting again permits setting an adhesive gap width specific to the dentist and unit.
As an example, the version 1500 software is demonstrated on a simple clinical case in which the occlusion points were defined virtually with the aid of a functional bite registration, eliminating the need for occlusal grinding-in.
Schlagwörter: Cerec-3D, virtual design, Version 1500
Seiten: 61-66, Sprache: Englisch, DeutschSchulze, D./Heiland, M.
Das professionelle DICOM-Tool eFilm Workstation wurde zur Routinediagnostik und Sekundärrekonstruktion von Datensätzen des digitalen Volumentomographen (DVT) NewTom 9000 eingesetzt. Primärrekonstruktionen von 100 Patientendaten wurden in das DICOM-Format exportiert und anschließend in eFilm Workstation importiert. Zu diagnostischen Zwecken wurden multiplanare Rekonstruktionen (MPR) und dreidimensionale Rekonstruktionen angefertigt. Im Gegensatz zur Herstellersoftware ist eine dynamische Darstellung aller gewünschten Betrachtungsebenen möglich. Darüber hinaus enthält eFilm eine Vielzahl zusätzlicher Funktionen und einen einfach zu handhabenden Druckmodus. Daher sehen wir eFilm Workstation als eine sehr gute Alternative zur NewTom Software für die Diagnostik von DVTDatensätzen an.
Schlagwörter: NewTom 9000, eFilm, multiplanare Rekonstruktionen, digitale Volumentomographie, dreidimensionale Bildgebung
Seiten: 67-76, Sprache: Englisch, DeutschSuttor, D.
Keramikzahnersatz für den Front- und den Seitenzahnbereich, der gleichzeitig hohe Anforderungen an Festigkeit, Haltbarkeit und Ästhetik erfüllt, stellt für Zahnarzt und Zahntechniker ein immer wichtigeres Betätigungsfeld dar. Zirkonoxid mit seinen hervorragenden mechanischen Eigenschaften und seiner Ästhetik und seiner erfolgreichen Anwendung auf anderen Gebieten tritt dabei in der Dentalbranche immer stärker in den Vordergrund. CAD/CAM als viel diskutiertes Herstellungsverfahren der Wahl ist ein wichtiger Aspekt für das Dentallabor. Letztlich wird das Hauptaugenmerk jedoch auf den Materialeigenschaften und der klinischen Eignung von per CAD/CAM hergestellten Zirkonoxidkronen und -brücken liegen - und dies nicht zuletzt auch deswegen, weil einige Konzepte den Erwerb eines CAD/CAMSystems gar nicht erst erfordern.
Schlagwörter: Kronen, Brücken, Lava, Zirkonoxid, Lava-Zirkonoxid, Festigkeit, Langlebigkeit, Ästhetik
Seiten: 85-95, Sprache: Englisch, DeutschReichel, K.
Virtual Reality im Sinne der Sichtbarmachung abstrakter Computerprozesse gewinnt im Alltag des mit CAD/CAMTechnologie arbeitenden Dentallabors mehr und mehr an Bedeutung. Besonders bei der Bearbeitung der neuen hochfesten Materialien wie ZrO2 ist dies unerlässlich. Die im Allgemeinen zu erwartenden mittleren maximalen Kaukräfte ließen bei einer Brückenversorgung im Seitenzahnbereich bisher nur die Verwendung von Metallkeramik zu. Mit Hilfe moderner Computertechnologie ist es nun möglich, für diese Indikationen den vollkeramischen Werkstoff Zirkoniumdioxid einzusetzen. Das technische Vorgehen im Dentallabor entspricht weitgehend den Herstellungstechniken, die durch den Einsatz bei Aluminiumoxid bekannt sind. Als Verblendwerkstoff steht VITA VM 9 (Vita Zahnfabrik, Bad Säckingen), dessen Wärmeausdehnungskoeffizient perfekt auf die Keramik abgestimmt ist, zur Verfügung.
Schlagwörter: Y-TZP, YZ Cubes, Vita VM 9, Cerec inLab, Framework