Ein neues funktionskieferorthopädisches Gerät wird vorgestellt: Es ist eine Modifikation der Herbst-Apparatur, wobei zwei herausnehmbare kieferorthopädische Platten mit Herner Führungsteleskopen kombiniert werden. In diese Platten lassen sich weitere Elemente wie zum Beispiel Schrauben und Federn integrieren. Nach Entfernung der Führungsteleskope können die Platten im Ober- und Unterkiefer auch einzeln getragen werden. Da der Bewegungsraum für die Zunge kaum eingeschränkt ist, werden die Vario-Platten sehr gut akzeptiert. Durch die Führungsteleskope wird der Unterkiefer selbst bei geöffnetem Mund in einer anterioren Position gehalten, wie dies auch beim Göttinger Pro-Stab-Plattensystem der Fall ist. Ein wesentlicher Unterschied zum Pro-Stab-System besteht aber darin, dass die Ausgangslänge der Führungsteleskope stufenlos verändert werden kann. Dadurch lässt sich die gewünschte therapeutische Einstellung des Unterkiefers in der Sagittalen und Transversalen auf 1/10 mm genau vornehmen und je nach Behandlungsbedarf mit geringem Aufwand kontrolliert verändern. Dies ist sowohl an Modellen im Artikulator als auch im Mund des Patienten sehr einfach möglich. Ein Aufschieben oder Aufschweißen zusätzlicher Stopps auf die vorhandenen Führungselemente wie beim Herbst-Scharnier entfällt somit. Die Vario-Platten zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus: - Sie sind je nach skelettalen oder dentoalveolären Behandlungsaufgaben einfach herzustellen, sie sind am Patienten einfach einzugliedern und zu justieren, und sie sind vom Patienten einfach zu tragen und zu säubern. - Sie beeinträchtigen den Zungenraum nur wenig. Die Führungselemente wirken bis zu einer Mundöffnung von zirka 30 mm uneingeschränkt. - Die Herner Führungsteleskope ermöglichen eine kontrollierte, stufenlose Vor- und Seiteinstellung des Unterkiefers. Keywords: Funktionskieferorthopädisches Gerät, Doppelplatten-System, mandibuläre Retrognathie