Die Behandlung von Angle-Klasse III-Patienten mit starken skelettalen Abweichungen ohne chirurgische Maßnahmen führt häufig zu unbefriedigenden funktionellen und ästhetischen Ergebnissen und einer erhöhten Rezidivgefahr. Der vorliegende Patientenbericht demonstriert deutlich, dass einer konventionellen kieferorthopädischen Behandlung klare Grenzen gesetzt sind und späte(re) Wachstumsschübe das erreichte Ergebnis massiv verschlechtern können. Unabhängig von diesen Abwägungen bleibt die wichtige Frage offen: War diese vorgestellte, rein kieferorthopädische Therapie sinnvoll oder nicht? Keywords: Angle-Klasse III, Progenie, Rezidiv, Eckzahneinordnung, maxilläre Protraktion