Der sowohl zeitaufwändige als auch fehlerbehaftete Prozess der Abformung mittels Abformmaterial einer Mundsituation gehört für den Patienten zu einem der unangenehmsten Momente in der Zahnarztpraxis. Die Autoren stellen ein neues Verfahren der intraoralen 3D-Datenerfassung vor und beschreiben ausführlich, welche Voraussetzungen erfüllt werden mussten, um eine Anpassung der Systemkonfigurationen an die veränderte Messumgebung (Mundraum), die Eigenschaften des Messobjektes (Echtzahn) und an die gesetzlichen Anforderungen an ein medizinisch elektrisches System umsetzen zu können, um diese Weiterentwicklung der optischen Digitalisiertechnik zu verwirklichen. Schlagwörter: Intraorales Scannen, 3D-Datenerfassung, Triangulation, Streifenprojektionsverfahren, directScan