Der im ersten Teil dieses Beitrags vorgestellte Patientenfall wird vor dem Hintergrund diskutiert, welche der durchgeführten diagnostischen Methoden heute als sinnvoll, unnötig oder obsolet angesehen werden dürfen. Es werden Empfehlungen gegeben, welche Myoarthropathie-Patienten ein Zahnarzt selbst diagnostizieren und behandeln kann und welche klinischen Befunde eine weitergehende Diagnostik sowie eine besondere (z. B. interdisziplinäre) Behandlung erfordern. Keywords: Anamnese, klinische Untersuchung, Helkimo-Index, Resilienztest nach Gerber, Okklusion