OriginalarbeitLanguage: GermanDurch Schleifinstrumente verletzte Schmelzoberflächen sind besonders kariesgefährdet. Mit der vorliegenden Untersuchung sollten Häufigkeit und Ausmaß approximaler Präparationstraumen im Zusammenhang mit Kronen- und Inlayversorgungen ermittelt werden. Eine detailgenaue Dokumentation erfolgte and einhundert zufällig ausgewählten Meistermodellen mit Hilfe eines computergestützten Planimetrieverfahrens. Die Ergebnisse zeigen, dass die eienr Präparation benachbarten Zähne zu 90% beschädigt waren. Lage, Sicht und Zugänglichkeit sind dabei verletzungsbestimmende Faktoren.