Eine implantatprothetische Versorgung im zahnlosen Unterkiefer mit implantatverankerten Hybrid- prothesen ist eine komfortable und effiziente Rehabilitation mit guter Langzeitprognose. Von den Anfängen der Implantatprothetik bis heute werden Stegkonstruktionen zumeist im arbeits- aufwendigen Gussverfahren mit teuren hochgoldhaltigen Legierungen hergestellt. Die Einführung der computerunterstützten dreidimensionalen (3D-)Diagnostik, Planung und Pro- duktion in die Zahnmedizin und -technik ermöglicht heute mithilfe moderner Softwaresysteme die Herstellung präziser prothetischer Konstruktionen, unter anderem von Implantatstegen. Die Anwen- dung der sich immer weiter entwickelnden CAD/CAM-Technik erleichtert die Arbeit des Technikers auf einem konstanten Qualitätsniveau und bringt viele weitere Vorteile mit sich, wie zum Beispiel eine materialbedingte Kostenreduktion bei gleichen oder besseren Materialeigenschaften im Vergleich zu hochgoldhaltigen Legierungen. Im vorliegenden Fallbericht werden die vollständige, prothetisch orientierte, virtuelle Konstruktions- planung und die automatisierte Herstellung eines Implantatsteges aus Titan mit dem Compartis®- ISUS-System von Degudent (Hanau, Deutschland) für einen interforaminal implantierten, zahnlosen Unterkiefer vorgestellt. Keywords: Implantatprothetik, zahnloser Kiefer, Deckprothese, Steg, CAD/CAM, CNC, Titan