International Journal of Esthetic Dentistry (DE), 4/2020
Pages 398-414, Language: GermanAgnini, Alessandro / Apponi, Roberto / Maffei, Simone / Agnini, AndreaIn diesem Artikel wird ein neues digitales Konzept für die Behandlungsplanung und -durchführung vorgestellt. Ziel dieses Konzepts ist es, die ästhetische Rehabilitation eines Lächelns vollständig mithilfe digitaler Technologie zu planen, zu gestalten, zu kommunizieren, durchzuführen, herzustellen, einzugliedern und zu erhalten. Der interdisziplinäre Behandlungsplan wird von der Planung über das diagnostische Mock-up bis zur definitiven Restauration beschrieben. Beim digitalen Restaurationsdesign werden die Morphologie und Form der Zähne, die der Zahnarzt und der Zahntechniker klinisch begutachten, vom Computer als mathematisches Modell mit dreidimensionaler Geometrie verarbeitet. Die Kontrolle über die Geometrie ermöglicht dem Zahnarzt, einen digitalen Restaurationsentwurf zu erstellen, mit dessen Hilfe die gesamte Behandlung gesteuert wird. Zudem erweitern neue keramische Materialien mit computergestützter Verarbeitung die Optionen des Behandlungsteams und erlauben bessere Ergebnisse.
International Journal of Esthetic Dentistry (EN), 4/2020
PubMed ID (PMID): 33089255Pages 374-389, Language: EnglishAgnini, Alessandro / Apponi, Roberto / Maffei, Simone / Agnini, AndreaThis article describes a novel concept for treatment planning and execution in the digital era. The aim of the presented workflow was to design, plan, communicate, perform, fabricate, deliver, and maintain a smile makeover restoration entirely through digital technology. The interdisciplinary treatment plan is described from the planning through the diagnostic mock-up to the final restoration. In digital designing, the dental morphology and tooth shape seen by the clinician and technician are interpreted by the computer as a 3D geometric mathematic model. Controlling the geometry provides freedom for the clinician to develop a restorative digital plan that can be followed throughout the patient's treatment. Moreover, new ceramic materials used with computer-assisted techniques have considerably broadened the choices for dental teams and have enhanced the results that can be achieved.
QZ - Quintessenz Zahntechnik, 3/2016
BasicsPages 360-371, Language: GermanAgnini, Alessandro / Coachman, Christian / Chu, Stephen J. / Agnini, AndreaFür eine über 4 Jahre nachverfolgte ästhetische Versorgung wurde das Digital Smile Design (DSD) verwendet. Das DSD dient zur Unterstützung der Diagnose, Verbesserung der Kommunikation und Erhöhung der Vorhersehbarkeit des Behandlungserfolgs. Dazu erfolgte eine ästhetische Analyse von Gesicht, Lächeln, Parodont und Zähnen. Bei der Kasuistik wurde ein Protokoll umgesetzt, bei dem ästhetische Sonden (Chu Gauges Proportions-Set) eingesetzt wurden, um die richtige Position der Hartgewebe objektiv zu bestimmen und einen zuverlässigen ästhetischen Erfolg der Behandlung zu ermöglichen.
Keywords: Smile Designer, Digital Smile Design, Zahnproportionen, interdisziplinäre Behandlungsplanung, Chu Gauges Ästhetik-Set