Der Autor beschreibt die wesentlichen Punkte, die bei der Planung und Herstellung von teleskopierendem Zahnersatz zu beachten sind, um neben einer ansprechenden Weißen Ästhetik auch zu einem hervorragenden Ergebnis bei der Roten Ästhetik zu gelangen. Beide Teilbereiche sind, was die Wirkung der zahntechnischen Versorgung angeht, nicht voneinander zu trennen. Auch die vorbehandelnden Maßnahmen des Zahnarztes und der Einsatz hochwertiger Materialien sind ausschlaggebende Faktoren für eine erfolgreiche Restauration. Keywords: Rot-Weiß-Ästhetik, Teleskopzahnersatz, Gingivaverlauf, Interdentalräume, Lachlinie