Im Rahmen der Röntgendiagnostik eines Zahns mit komplizierter Kronenfraktur bei nicht abgeschlossenem Wurzelwachstum wurde ein röntgenopaker, nadelähnlicher metallischer Fremdkörper im apikalen Wurzelkanalanteil entdeckt. Nach Entfernung des Fremdkörpers mit Hilfe einer einfachen Technik wurden eine erfolgreiche Apexifikation und eine abschließende Wurzelkanalfüllung durchgeführt. Schlagwörter: Metallischer Fremdkörper, Apexifikation, nicht abgeschlossenes Wurzelwachstum, orthograde Entfernung