Libros

Die Behandlung prothetischer Fälle umfasst verschiedene Phasen und Arbeitsschritte, bei denen sich sowohl Zahnarzt als auch Zahntechniker große Mühe geben müssen, wollen sie das in der Planung definierte Ziel erreichen. Die Bedeutung dieser initialen Phase der Behandlungsplanung kann nicht hoch genug eingeschätzt werden. Der vorliegende Beitrag, der eine Analyse der wichtigsten prothetischen Planungsschritte im prothetischen Team umfasst, ist eine überarbeitete Zusammenfassung des ersten Kapitels aus dem im Quintessenz Verlag erschienenen Lehrbuch: "Präzision dentaler Ästhetik. Klinische und zahntechnische Aspekte" von Domenico Massironi, Romeo Pascetta und Giuseppe Romeo. Palabras clave: Zahntechnik interdisziplinär, Prothetik, Anamnese, Behandlungsplanung, Kommunikation

Um eine optimal sitzende und funktionell erstklassige prothetische Versorgung gewährleisten zu können, sind auch heute noch Abformung und Modell die zentralen Kommunikationsmittel zwischen Zahnarzt und Zahntechniker. Im vorliegenden Artikel wird zunächst die schrittweise und korrekte Herstellung eines Meistermodells beschrieben, das als Arbeitsmodell bei der Herstellung metallkeramischer Versorgungen dient, deren Herstellung ebenfalls ausführlich behandelt wird. Palabras clave: Metallkeramik, Modellherstellung, Modellsysteme, Gießen, Keramikschichtung

In diesem Artikel wird kurz der Inhalt des im Nachhinein veröffentlichten Buches "Präzision in dentaler Ästhetik"12 zusammengefasst, um die wichtigsten darin behandelten Aspekte und Thematiken aufzuzeigen, die Ergebnis der engen Zusammenarbeit zwischen einem Behandler und zwei Zahntechnikern sind. Sämtliche klinischen und labortechnischen Arbeitsschritte im Hinblick auf Ästhetik und Präzision, die den Autoren besonders am Herzen liegen, werden unter Berücksichtigung der wissenschaftlichen Grundlagen, doch in einem klinisch und vorwiegend praktischem Kontext analysiert. Dabei werden den Akteuren dieser Disziplin für die tägliche Praxis nützliche Hinweise und Mittel geliefert, um die unzähligen Probleme einer prothetischen Versorgung zu lösen. Palabras clave: Restaurationsteam, Stereomikroskop, Verblendung, prothetische Rehabilitation

A fixed prosthesis, supported by implants, was fabricated prior to surgery and cemented with passive fit immediately after placement of 14 implants in the mandible. The prosthesis was constructed before implant surgery on a plaster cast that precisely reproduced the patient's hard and soft tissues. The cast was built using a method that allowed the transfer of hard and soft tissue anatomy from computerized tomograms. A rigid surgical stent, cast in gold, was used to place the implants into prosthetically ideal positions under three-dimensional control. The prosthesis was placed immediately after implant placement, using an occlusion-driven method, which avoided the need for occlusal adjustments to the prosthesis.

Das Captek-System beruht auf der Entstehung eines interpenetrierenden Networks von Au und Au/Pd/Pt. Die Technik besteht darin, auf ein feuerbeständiges Modell eine Kapillar-Struktur aus Au/Pd/Pt bestehend zu schaffen, in die flüssiges Gold eingebracht wird2. Die stätige und sich erweiternde Forschung in der Produktqualität, die Senkung der Kosten und die Vereinfachung einiger Arbeitsphasen waren für die Entwicklung und die ständig zunehmende Anwendung des Systems ausschlaggebend. Bestätigt wurde das durch die Ergebnisse der Tests auf Belastungswiderstand, Korrosion und bakteriologischen Befall. Aus unseren Erfahrungen in der Klinik und im Labor werden hier einige prothetische Lösungen mit Captek-System in Betracht gezogen. Palabras clave: Kompositlegierung Ästhetik, Präzision, Passivierung

The restoration of four missing maxillary incisors with implants and custom-made abutments is described. Acetal was used to fabricate the custom-made abutments, instead of the conventional metals. This material is resistant to wear, and it is biocompatible and white in color. Acetal meets esthetic requirements, particularly when restoring the anterior region of the dental arches. The white post does not give a grayish appearance to the surrounding soft tissues, and the possible gingival recession around the post will not compromise esthetics. The presented case report indicates excellent esthetic and functional results. Palabras clave: acetal, custom-made abutment, implant abutment