The present case report demonstrates a hybrid approach using removable clear devices to gain space through transverse expansion and presents a documented case of treatment with expansion splints. Clear aligners are becoming more popular among practitioners for treatment of complicated cases. Hybrid approaches help to simplify such cases by providing anchorage or performing effective tooth movements where aligners show greater unpredictability or inefficiency. They could also be considered more environmentally friendly, since they reduce the need for a high number of aligners and multiple refinements. Dental crowding is one of the most common chief complaints in orthodontics. Gaining space through dental expansion and uprighting of the posterior teeth is an effective method of resolving crowding and can be achieved efficiently using clear removable expansion splints. The present report documents a successful case of resolution of crowding through dental expansion using modified expansion splints. Palabras clave: adult orthodontics, clear aligner therapy, crowding, in-house aligners, Invisalign, transverse expansion

This case report demonstrates the hybrid treatment of anterior open bite in the early mixed dentition using a hyrax expansion appliance and the Invisalign First system (Align Technology, San Jose, CA, USA). A bonded hyrax expander (Dentaurum, Ispringen, Germany) was used to expand the maxilla and Invisalign First was employed to correct the open bite. Both of these problems were addressed successfully using this hybrid approach. It is crucial to consider the limitations and strengths of clear aligners when creating the treatment plan to achieve predictable outcomes. Closure of anterior open bite with Invisalign First was predictable and successful in the present patient. Palabras clave: aesthetics, ClinCheck software, evidence-based practice, growing patient, interceptive treatment, Invisalign, mixed dentition, open bite

Aim: To study the therapeutic effect of the RelaxBogen device on sleep bruxism (SB) and temporomandibular dysfunction (TMD)-related symptoms and pain of myogenic origin in a trial of RelaxBogen plus stabilization splint therapy (RB-SST) versus stabilization splint therapy alone (SST). Materials and methods: A single-blind, single-center randomized controlled trial of RB-SST versus SST (control) in 32 patients with SB and TMD symptoms, who were randomly assigned to treatment with either RB-SST or SST for a comparative efficacy analysis over a treatment duration of 8 weeks. All examinations were performed according to the Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders (RDC/TMD) standards. Results: Analysis of Stelzenmüller’s Pain Location/Numeric Rating Scale Questionnaire (SL-NRS) responses and muscle palpation test findings revealed significant pain reduction in the jaw elevator muscles in the RB-SST group compared with the SST (control) group. The RB-SST patients also had less pain on mouth opening. Furthermore, the RelaxBogen device had a mitigating effect on headache in association with muscular TMD symptoms, commonly described as tension headache. Palabras clave: temporomandibular dysfunction, bruxism, jaw, headache, fascia, RelaxBogen, CMD, TMD, myalgia

Am Beginn des neuen Jahres reflektieren wir Altes und planen Neues. Wir haben 2017 neben aller Wissenschaft und dem Weiterentwickeln unserer Ideen viel über Berufspolitik und das Weiterführen unseres Fachs im Kanon der ZahnMEDIZIN gesprochen - meist mit vollem Verständnis füreinander, aber manchmal auch mit eher weniger Verständnis füreinander. Der Dialog ist vielschichtig im Gange. Solange wir uns noch über Mehr-, Zusatz- und außervertragliche Leistungen untereinander abstimmen und die Qualität unserer Berufung auf einem dokumentiert hohen Niveau halten, schreitet die positive Entwicklung mit großen Schritten voran - und dies nicht nur im Hinblick auf das momentan allseits bemühte "Digitale Zeitalter in der Zahnmedizin". Nicht zuletzt sind die hier vorliegende Ausgabe unserer KIEFERORTHOPÄDIE sowie andere Veröffentlichungen ein Beweis dafür. Gerade hier in der Klinik finden die vielen neuen Ideen und Vorstellungen unserer Facharztkandidaten im Rahmen der täglichen mehrstündigen, persönlichen engen Auseinandersetzung am Tisch, Scanner und Computer sowie am Patienten, eine aktuelle Basis und können immer öfter zum Wohle unserer Patienten umgesetzt werden. Glücklicherweise bedarf es in unserem "Handwerk" neben exzellenter Diagnostik und Therapieplanung eben auch der klinischen Umsetzung am Patienten. Mit feuchten Fingern im Mund und am Bracket. Unser Nachwuchs - die neue Generation der Kieferorthopäden - entwickelt sich. Es ist eine riesige Freude und tiefe Befriedigung wenn wir uns mit den Fachzahnarztkandidaten aus Frankfurt, Gießen und Marburg regelmäßig im Rahmen der "Curriculären Weiterbildung Kieferorthopädie der Landeszahnärztekammer Hessen" - für Frankfurt übrigens auch NEBEOP-zertifiziert - treffen. Der fachliche Gedankenaustausch auf hohem Niveau und mit persönlicher Wertschätzung ist stets auch für uns als Lehrerteam eine Bereicherung. Ein Ergebnis dieser Arbeit finden Sie auf den nächsten Seiten. Wieder einer der Fälle, die wir im Rahmen der Fachzahnarztausbildung und dann im Fachgespräch erarbeitet haben. Viel Spaß und Freude beim Studium - und einen maximal guten Erkenntnisgewinn dazu. Ich würde mich über zahlreiche Rückmeldungen zur Patientenpräsentation freuen. Es entwickelt sich. Wir werden aktiv dabei sein. Sie hoffentlich auch. Ihr Prof. Dr. Stefan Kopp

Viele junge Kolleginnen und Kollegen in Deutschland unterziehen sich - immer noch, auch im aktuell politischen Umfeld - der Pflicht und Aufgabe, ihre Fachzahnarztweiterbildung auf sehr hohem Niveau zu absolvieren, um klinisch wie theoretisch auf breiter Basis für die Zukunft gerüstet zu sein. Gerade weil die Kliniken keinen Weiterbildungsauftrag haben, ist die Zusammenarbeit der Hochschule mit den Landeszahnärztekammern und natürlich mit den Praxen von großer Bedeutung, um unser Fach auf hohem Niveau zu halten.

Das Ziel dieser Studie war, skelettale und dentale Effekte nach der Anwendung der funktionskieferorthopädischen Apparatur Vorschubdoppelplatte (VDP) an Patienten zu untersuchen, die eine skelettale Klasse-II-Fehlstellung aufweisen und die Ergebnisse mit einer unbehandelten Gruppe zu vergleichen. Die Studiengruppe umfasste insgesamt 17 kieferorthopädische Klasse-II-Patienten (11 männlich und 6 weiblich im durchschnittlichen Alter von 9 Jahren und 4 Monaten), die aus den Daten von zwei privaten kieferorthopädischen Praxen Athens selektiert wurden. Bei allen in der Studiengruppe enthaltenen Patienten wurde mit der VDP für einen durchschnittlichen Zeitraum von 19 Monaten therapiert. Kein anderes Gerät oder therapeutisches Mittel wurde in dieser Zeit verwendet. Die Kontrollgruppe umfasste insgesamt 15 Patienten (6 männlich und 9 weiblich im durchschnittlichen Alter von 9 Jahren und 7 Monaten), die zuvor eine kieferorthopädische Behandlung abgelehnt hatten. Für alle Patienten dieser Studie wurden Fernröntgenseitenaufnahmen zu Beginn und nach Abschluss des Beobachtungszeitraums angefertigt. Der ANB-Winkel konnte bei Patienten der Studiengruppe um ca. 2,3° infolge der VDP-Behandlung reduziert werden. Der SNB-Winkel wurde durchschnittlich um 1,6° erhöht, wobei ebenfalls eine Wachstumshemmung im Oberkiefer beobachtet werden konnte (der SNA-Winkel wurde um ca. 0,7° reduziert). In der vertikalen kraniofazialen Dimension konnten keine signifikanten Veränderungen festgestellt werden. Zu den dentalen Nebeneffekten während der VDP-Behandlung zählen die palatinale Inklination der Oberkieferschneidezähne von 1,2° zur SN-Ebene und die Labialkippung der Unterkieferfrontzähne von 3,4° zum Mandibularplanum. Die VDP-Behandlung führt zu einer skelettalen Wachstumsbeeinflussung bei Klasse-II-Fehlstellungen. Die unbehandelte Gruppe zeigte eine Vergrößerung des SNA und des SNB - dabei wurde der ANB verkleinert. Der Vergleich mit der Behandlungsgruppe ergab einen größeren Effekt der VDP auf den Oberkiefer. Palabras clave: Funktionskieferorthopädie, skelettale Klasse-II-Malokklusion, orthopädische Wirkung, Vorschubdoppelplatte, Sander-II-Apparatur

Die Schlafapnoe und das Schnarchen kann durch Protrusion beeinflusst und verhindert werden. Dies ist durch Protrusionsschienen realisierbar. Im folgenden Beitrag werden die Schienensysteme BußLa® und SchäfLa® vorgestellt. Palabras clave: Protrusionsschienen, Schlafapnoe, Schnarchen, Compliance, Schienengestaltung

Biomechanical or muscular disorders are often the cause of temporomandibular disorders (TMDs) and may be treated with physiotherapy (PT). This study was part of a PhD thesis1 investigating whether PT shows therapeutic success in TMD patients and whether it is an economic means of treatment. PT treatments were selected and adjusted to last for 15 to 20 min (German statutory health insurance). Questionnaires for pain localization (SL-NRS)2 before and after PT were completed by 807 TMD patients (P-Practice group), blinded to the examiners. These questionnaires were compared with those of control groups (N = 450) at the end of the study. Also investigated was whether TMD patients only suffer from symptoms of the chewing system or are also affected by complaints of the cervical spine region (CSR) and the sacroiliac joint (SIJ), and whether this pain can be reduced by PT. Patients in the P-Practice group (N = 807; average age 43 years) experienced an improvement of 65.8% in the pain indication from the first to the final treatment dates of a treatment series. To find out whether TMD patients with a pain indication of ≥ 5 experience a comparable change through PT, 319 of the 807 P-Practice group patients were observed separately. Of this P-Practice group ≥ 5 (N = 319), 85.58% indicated an improvement - 2 points from 10 could be realized in the median of the general pain indication - from the time before and after one therapy unit. As additional values, the median in the head and jaw area on both sides showed an even clearer improvement of 3 points in the SL-NRS, compared to the total P-Practice group (N = 807). The same result was obtained for the CSR (P 0.001). This shows that the CSR and TMD should not be viewed in an isolated manner. With TMD patients, good to very good results were achieved with PT and/or manual therapy of 15 to 20 min per prescription. With TMD pain patients (N = 319), in particular, PT/manual therapy was highly effective, economical, and useful. Palabras clave: pain, pain localization, pain intensity, pain scale, numerical rating scale, physical therapy, manual therapy, temporomandibular joint disorder, TMJ

Die Evidenz der spezifischen Wirkung von Physio-/manueller Therapie auf CMD ist durch eine sehr gute nationale, insbesondere aber eine internationale Studienlage nachgewiesen. Patientenangaben über eine Verminderung von Beschwerden, die aus CMD entstanden sind, liegen in Studien zwischen 65,8 bis 87 %. Um diesen deutlichen Unterschied einordnen zu können, hilft ein Blick auf die Einschlusskriterien der verschiedenen Studien, auf die Patienten und Kontrollgruppen, und darauf, ob eine Beschreibung von Behandlungstechniken erfolgt ist sowie auf den Ausbildungsstand der Leistungserbringer. Beispiel: In einer Studie1 lag bei 65,8 % von 807 Patienten eine Verbesserung nach Therapie vor. 23,79 % hatten keinerlei Veränderung ihrer Beschwerden, 10,41 % ging es schlechter. Der Prozentsatz von 65,8 % Verbesserung nach Therapie erklärt sich aus dem Einschlusskriterium CMD, das heißt, es mussten nicht zwingend Schmerzen vorhanden sein (sogenannte "stumme CMD"). 33 % der in die Studie aufgenommenen Patienten hatten keine Schmerzen zu Beginn der Therapie. Bei diesen konnte somit auch keine Verbesserung gegenüber der Erstangabe erreicht1 werden. Wenn jedoch nur Patienten ausgewertet werden, die eine Schmerzangabe von > 5 (auf einer Skala, SL-NRS2, von 0 bis 10) machten, zeigt sich nach Auswertung von 319 Patienten (aus 807 Patienten gesamt), dass 85,58 % der Teilnehmer mit Schmerzen > 5 eine Verbesserung nach Therapie aufwiesen. 5,64 % zeigten keinerlei Veränderung ihrer Beschwerden und 8,78 % ging es nach Therapie schlechter1. Eine zielgerichtete Physiotherapie bei CMD ist immer eine inter- beziehungsweise multidisziplinäre Therapie. Die Grundlage von Physiotherapie ist eine ärztliche/zahnärztliche Diagnose und Verordnung. Das gemeinsame Ziel3-14 ist es, neben der Verminderung von Beschwerden der Patienten, die zahnärztliche und/oder kieferorthopädische Therapie positiv zu beeinflussen und die Behandlungszeit zu reduzieren. Palabras clave: Elektromyographie (EMG), Physiotherapie, manuelle Therapie, kraniomandibuläre Dysfunktion (CMD)

Die Studie soll untersuchen, ob bei CMD-Patienten eine temporär erzwungene Beinlängendifferenz Auswirkungen auf das stomatognathe System bezüglich der Unterkieferlage und der Unterkieferbewegungen mit sich bringt. Bei 30 (11m/19w) Probanden, die Zeichen einer CMD aufwiesen, wurde mit einem dreidimensionalen elektrischen Registriersystem (Jaw Motion Analyzer) eine Aufzeichnung der Unterkieferlage und der Unterkieferfunktion durchgeführt. Gemessen wurde in fünf Messpositionen: (1) neutraler Stand, (2, 3) temporäre Erhöhungen des rechten bzw. (4, 5) des linken Beines von jeweils 1 bzw. 3 cm durch Unterlegen von Holzplatten. Für die statistische Analyse kam der Friedman- Test mit entsprechendem post-hoc-Test zum Einsatz. Das Signifikanzniveau lag bei p= 0,05 %. Sowohl für die Parameter der Unterkieferlage als auch für die Unterkiefergrenzbewegungen sind keine signifikanten p-Werte zu ermitteln. Die temporären, manipulierten Beinlängendifferenzen führen zu keinen signifikanten Abweichungen der Unterkieferlage und des Unterkieferbewegungsausmaßes. Dies kann auf die interindividuelle Varianz der Beschwerdebilder der CMD-Patienten zurückgeführt werden. Es lassen sich folglich keine kausalen Zusammenhänge bezüglich Art, Ausmaß oder Richtung der Veränderungen der Unterkieferlage formulieren, die durch kurzzeitig provozierte Beinlängenunterschiede hervorgerufen werden. Palabras clave: CMD, Bewegungsanalyse, Unterkiefer, Beinlängendifferenz