Idioma: AlemánKappert, Heinrich F./Gläser, RainerDie anspruchsvollsten prothetischen Restaurationen werden heutzutage auf Implantaten unter hohem zahntechnischem Aufwand und aus den besten zahntechnischen Werkstoffen hergestellt. Die Hauptprobleme in der zahntechnischen Fertigung sind neben der ästhetischen Anpassung an das Restgebiss die Schwierigkeiten, bei größeren Brückenkonstruktionen einen passiven, spannungsfreien Sitz der Restauration auf den Implantaten zu erzielen. Es kann zurzeit nur als Wunschtraum angesehen werden, solche Schwierigkeiten mit Sicherheit zu vermeiden, den zahntechnischen Aufwand zu reduzieren und Werkstoffe einzusetzen, die mit üblichen zahntechnischen Verfahren nur schwer oder gar nicht zu verarbeiten sind.
Im Folgenden wird ein realisierbares Konzept zur vorteilhaften Verknüpfung der Implantologie und der CAD/CAM-Technologie vorgestellt. Gegenwärtig besteht dieses Konzept lediglich als Idee und Vision, wobei die Probleme des Einscannens und des Designs im Softwarebereich gelöst sind und die dafür notwendigen Orientierungshilfen zur Ermittlung der Implantatposition und -ausrichtung sowie Spezialplatten für die computerunterstützte Fertigung aus Prototypen existieren. Hiermit sind die schwierigsten Fragen, die durch das Konzept aufgeworfen worden sind, beantwortet.
Palabras clave: CAD/CAM-Technologie, Datenerfassung, Implantatposition, Implantatausrichtung, computerunterstützte Fertigung, DCS-System
