Die Verwendung von Natriumhypochlorit (NaOCl) zur Desinfektion und Gewebeauflösung des Endodonts ist weit verbreitet und bei umsichtigem Gebrauch unkritisch. Die toxischen Effekte von NaOCl bei versehentlichem Kontakt mit vitalem Gewebe, insbesondere dem Periapex oder der Augenschleimhaut, sind indes erheblich und können den Patienten ernsthaft verletzen. Der Beitrag stellt den Fall einer endodontischen Therapie vor, in deren Verlauf anatomische Besonderheiten in Verbindung mit der ausgeprägten Potenz des Natriumhypochlorits eine solche Komplikation mitverursacht haben. Palabras clave: Wurzelkanalspülung, Natriumhypochlorit, Komplikation, postoperative Probleme, Prävention