Karies, Gingivitis, Parodontitis und Periimplantitis werden durch Bakterien und deren Stoffwechselprodukte verursacht. Aus dieser Erkenntnis läßt sich schließen, daß es möglich ist, die vorgenannten Krankheitsbilder zu vermeiden bzw. gut zu kontrollieren, wenn es gelingt, die mikrobielle Plaque der Mundhöhle dauerhaft in einem apathogenen Zustand zu halten. Voraussetzungen dafür sind eine effiziente häusliche Mundhygiene, eine regelmäßige risikoorientierte Hygienebetreuung in der Praxis (mechanische Plaquekontrolle) und - in Abhängigkeit vom Erkrankungsrisiko - ein gezielter Einsatz plaquehemmender Medikamente (medikamentöse Plaquekontrolle). Anhand von fünf verschiedenen Patientenfällen wird in diesem Artikel auf die große Bedeutung der medikamentösen Plaquekontrolle mit Chlorhexidindiglukonat hingewiesen. Palabras clave: Chlorhexidindiglukonat, mechanische und chemische Plaquekontrolle, Gingivitis, Erwachsenenparodontitis, juvenile Parodontitis, gesteuerte Geweberegeneration