Wesentliche, aber oft unterschätze Aspekte bei der Rekonstruktion der oralen Gegebenheiten sind die Phonetik und die Mimik. Die Autoren stellen dar, dass Ästhetik nicht ausschließlich auf Daten, Symmetrien oder Messzahlen reduziert werden kann. Die Basis ihres Konzeptes sind bei einer jeden prothetischen Rekonstruktion das Situationsmodell sowie das individuelle Sprachmuster des Patienten. Im vorliegenden Patientenfall wird der Weg der Erarbeitung einer Frontzahnrestauration vorgestellt. Als ein Fazit des Artikels kann gezogen werden, dass der Zahntechniker für die Erarbeitung einer idealen Frontzahnlänge eng mit dem Patienten zusammenarbeiten und sich nicht ausschließlich auf digitale Werte verlassen sollte. Palabras clave: Ästhetik, Frontzahnrekonstruktion, Mimik, Mock-up, muskuläres Gleichgewicht, Phonetik, Sprachmuster, Probierzähne (nach J. Stuck), Vollkeramik, Wax-up