Neben der Eingliederung von Retentionsplatten und Klebe-Retainern gewinnen tiefgezogene Schienen als Abschlußgeräte der kieferorthopädischen Behandlung immer mehr an Bedeutung. Im vorliegenden Beitrag wird der Osamu-Retainer vorgestellt. Er ist ein aktives und passives Retentionsgerät, das aus einer weichen und harten Tiefziehfolie besteht und sich durch höchste Funktionalität und Tragekomfort auszeichnet. Palabras clave: Retentionsgerät, passive Retention, Druckformverfahren, Tiefziehverfahren