Am Beispiel eines implantatprothetischen Patientenfalles wird die Notwendigkeit einer sorgfältigen Therapieplanung in gleichberechtigter Zusammenarbeit zwischen Chirurg und Prothetiker vor Behandlungsbeginn beschrieben. Fehlerhafte Implantatpositionierungen können trotz großer Variabilität der Implantatsysteme oft nur mit hohem Aufwand prothetisch korrigiert werden. Es sollte das Ziel implantatprothetischer Versorgungen sein, neben der Kaufunktion auch einen harmonischen orofazialen Gesichtsausdruck wieder herzustellen. Palabras clave: Implantatpositionierung, Implantatprothetik, Kasuistik, Therapieplanung, Ästhetik