Mit Hilfe der Endodontie als zahnerhaltende Maßnahme kann in der Zahnarztpraxis eine hohe Erfolgsquote erzielt werden, wenn eine adäquate Behandlung nach den derzeitigen wissenschaftlichen Erkenntnissen erfolgt. Die Wurzelkanalbehandlung ist immer als präprothetische Maßnahme zu sehen und in einen Gesamtbehandlungsplan einzubinden. Anhand eines Patientenfalles wird die erfolgreiche prothetische Versorgung innerhalb eines solchen Gesamtbehandlungsplanes mit integrierter endodontischer, parodontaler und chirurgischer Vorbehandlung demonstriert. Palabras clave: Endodontie, Wurzelkanalbehandlung, Frakturgefahr, Stiftaufbau, Kronenversorgung