In der Zahnarztpraxis kommt es ab und zu vor, daß ein Soldat der Bundeswehr behandelt wird. Dies sind zumeist schon langjährige Patienten, die gerade ihren Wehrdienst absolvieren. Verständlich, daß sie eigentlich bei ihrem behandelnden Zahnarzt bleiben wollen. In manchen Kasernen gibt es nur sehr kleine Zahnstationen, oder der zuständige Zahnarzt der Bundeswehr ist zu beschäftigt. Palabras clave: Abrechnung, Bundeswehrsoldat, Versorgung