EditorialPages 719, Language: GermanRobert, SaphirExzellente Dentale ÄsthetikPages 723-724, Language: GermanRutten, Luc und Patrick / Mainjot, AmélieAuf ein WortPages 725, Language: GermanPace, Mark StephenErfahrungsberichtPages 726-730, Language: GermanWeppler, MartinBiteReg ist eine Software, mit der unterschiedlichste Konstruktionen im Dentallabor und außerhalb des Themas Zahnersatz digital entworfen und dann hergestellt werden können. Der Beitrag stellt die Entwicklung der Software und einige ausgewählte Beispiele für ihre Anwendung vor.
Keywords: CAD/CAM, Stützstiftregistrierung, Software
ErfahrungsberichtPages 732-743, Language: GermanKrämer Fernandez, Pablo / Wahl, Eugen / Hüttig, Fabian / Spintzyk, SebastianVorteile der additiven und subtraktiven VerfahrenKopieprothesen können heutzutage mithilfe moderner CAD-Programme und Laborscanner konstruiert werden. Durch die Kombination additiver sowie subtraktiver Fertigungsverfahren können die Vorteile beider Systeme genutzt werden. Der Beitrag beschreibt die Herstellung einer Kopieprothese mithilfe eines Laborscanners, 3-D-gedruckter Prothesenbasis und subtraktiv gefertigter Prothesenzähne.
Keywords: Kopieprothese, digitale Totalprothese, CAD/CAM, 3-D-Druck, digitaler Workflow
InnovationPages 744-753, Language: GermanHoudard, HippolyteDa Rugby eine Kontaktsportart ist, bleiben Stöße und Schläge im Orofazialbereich nicht aus, die zu verschiedenen Traumata führen können. Der Beitrag führt aus, welche Verletzungen vor allem auftreten und wie ein geeigneter Zahn- bzw. Mundschutz im 3-D-Druck hergestellt werden kann. Wichtige Faktoren sind dabei das korrekte Positionieren der Ränder des Zahnschutzes und die Konstruktion der Luftkammern, deren Aufgabe es ist, die einwirkende Kraft so weit wie möglich abzufangen. Der Autor stellt fest, dass es technisch durchaus möglich ist, einen Zahnschutz digital zu konstruieren und zu drucken, dass aber noch kein ideales Material dafür auf dem Markt ist.
Keywords: 3-D-Druck, digitaler Workflow, Zahnschutz, additive Fertigung
WissenschaftPages 754-765, Language: GermanAnton, Xenia / Stawarczyk, Bogna / Joda, Tim / Liebermann, AnjaStand und Zukunft von ZirkonoxidrestaurationenZirkonoxidkeramiken haben in den vergangenen Jahren deutlich an Relevanz gewonnen. Für die korrekte Anwendung ist ein breites Wissen über die verfügbaren Materialien und Herstellungsmöglichkeiten essenziell. Der Beitrag gibt einen Überblick über den aktuellen Stand und die Zukunft von Zirkonoxid in der dentalen Anwendung, mit Fokus auf den Sinterprozess.
Keywords: Zirkonoxid, Sintern, Biegefestigkeit, Transluzenz, Bruchlast
KurzfassungPages 766-767, Language: GermanRevilla-León, Marta / Meyer, Matthew J. / Zandinejad, Amirali / Özcan, MutluLiteraturreview zum aktuellen Stand und zu zukünftigen PerspektivenKurzfassungPages 768, Language: GermanIliev, Georgi Veselinov / Romeo, GiuseppeErfahrungsberichtPages 770-777, Language: GermanRoland, BjörnKommunikation und eine gute Zusammenarbeit tragen maßgeblich zum Gesamterfolg bei. Wichtig ist, sich die vielen verschiedenen Facetten und individuellen Details dieser Themen immer wieder klar vor Augen zu führen. Alle Partner, die darin involviert sind, eine Arbeit zu erstellen, müssen ausreichend mit Informationen versorgt werden. Je komplexer ein Fall wird, desto früher sollte die Kommunikation starten, am besten schon in den ersten Planungsschritten.
Keywords: Implantatprothetik, Kommunikation, Software, Planung, Zusammenarbeit
ErfahrungsberichtPages 778-786, Language: GermanSchünemann, JanModerne keramische Konzepte sind im Trend. Pastöse- bzw. Malfarben versprechen ein schnelleres Ergebnis im täglichen Arbeitsablauf. Ob diese Ideen halten, was sie versprechen, wird in diesem Beitrag untersucht. Neben dem eigentlichen Arbeitsablauf und den lichtoptischen Eigenschaften wird auch die ökonomische Seite betrachtet.
Keywords: Zirkonoxid, Keramik, Fluoreszenz, Malfarben, Schichten
StatementPages 787-790, Language: GermanSchweiger, ZT JosefStatementPages 791-793, Language: GermanPeroz, SimonIndustriereportPages 794-797, Language: GermanGödiker, BeritVerblendkeramiken unterliegen hohen Anforderungen an Transluzenz, Opaleszenz und Fluoreszenz und müssen starke Belastungen aushalten können. Der Beitrag beschreibt die Eigenschaften der Verblendkeramik VITA LUMEX AC.
Keywords: Verblendkeramik, Transluzenz, Opaleszenz, Fluoreszenz, Formstabilität
IndustriereportPages 798-801, Language: GermanKlarmeyer, AxelEines der beherrschendsten Themen auf der IDS 2019 war die Digitalisierung der Zahntechnik. Der Beitrag beschreibt wichtige Entwicklungen beim digitalen Workflow, bei Druckern, einzelnen Software-Tools bis hin zu 3-D-Druck-Materialien. Der Fokus liegt dabei auf Produkten des Bremer Unternehmens Bego.
Keywords: 3-D-Druck, digitaler Workflow, Intraoralscanner, Kommunikation, Hybridmaterial
Ausbildung aktuellPages 802-808, Language: GermanHohmann, Arnold / Hielscher, WernerRotierende Werkzeuge, wie Fräser und Polierer, die in ein Handstück eingespannt sind, werden stark beansprucht, wenn sie verwendet werden. Die Belastung hängt unter anderem mit dem Arbeitsdruck zusammen, damit, wie ein Instrument angesetzt und wie häufig es verwendet wird. Dabei spielen die Drehzahl, Rundlaufabweichungen und die Ausspannlänge des Instrumentes eine Rolle. Arnold Hohmann und Werner Hielscher beschreiben, was zu beachten ist, um einen Verlust des Werkzeuges und vor allem die Verletzungsgefahr zu minimieren. Der Beitrag ist ein Ausschnitt aus ihrem "Lehrbuch der Zahntechnik", Band 3, erschienen 2012 im Quintessenz Verlag.
Keywords: rotierende Werkzeuge, Drehzahl, Rundlaufabweichung, Ausspannlänge
InterviewPages 810-812, Language: GermanSung Bin Im aus Fort Lauderdale über dentale Fotografie, Keramik und den Wert der WachsaufstellungAuf ein WortPages 814-815, Language: GermanEhrich, RainerQZ unterwegsPages 816-817, Language: GermanADT Live-Talk am 12. Juni 2020