EditorialPages 965, Language: GermanEgger, BernhardExzellente Dentale ÄsthetikPages 969-970, Language: GermanSchuh, Paul Leonhard / Schenk, AndreasWissenschaftPages 972-978, Language: GermanRinke, SvenDie Zahl der Materialien für die Herstellung von festsitzendem Zahnersatz ist in den letzten Jahren stark gestiegen. Insbesondere die CAD/CAM-basierte Herstellung monolithischer Versorgungen steht im Fokus des Interesses. Vor allem monolithische Restaurationen aus verstärkten Glaskeramiken und Zirkonoxidkeramiken sind durch klinische Studien abgesichert. Für Polymer-Keramik-Verbundwerkstoffe sind dem gegenüber nur wenige klinische Daten verfügbar. Für die Hybridkeramik VITA Enamic liegen Daten für Einzelzahnrestaurationen aus klinischen Studien vor. Für die Gruppe der industriell polymerisierten Hochleistungskomposite gibt es erste Ergebnisse mit Lava Ultimate. Relevant für den klinischen Langzeiterfolg scheint bei diesem Material insbesondere die Befestigungsstrategie zu sein.
Keywords: Hochleistungspolymere, Hybridkeramiken, Komposite, CAD/CAM, klinische Bewährung
FallstudiePages 980-990, Language: GermanVotteler, Benjamin / Klink, AndreaAnhand eines Fallbeispiels wird gezeigt, wie minimalinvasiv präparierte Frontzähne mit super-hochtransluzentem Zirkoniumdioxid und minimaler vestibulärer Verblendung in natürlicher Ästhetik restauriert werden können.
Keywords: Vollkeramik, CAD/CAM, minimalinvasiv, Veneer, transluzent, Zirkonoxid
FallstudiePages 992-998, Language: GermanGaillard, Cyril / Riera, Carme / Bellamy, JéromeDer Beitrag beschreibt ein Fallbeispiel, bei dem Lithiumdisilikat für eine umfassende ästhetische Rehabilitation verwendet wurde. Dabei wurde im Ober- und Unterkiefer mit Veneers verblendet, außerdem wurden bei jeweils zwei Zähnen die Kauflächen verblendet. Es wurden alte Kompositfüllungen ersetzt und eine VMK-Brücke gegen eine schichtverblendete Zirkonoxidbrücke ausgetauscht. Die Autoren schlussfolgern aus ihren Erfahrungen, dass der Einsatz von Presskeramik zu sehr zufriedenstellenden Ergebnissen führen kann, da dieser Materialtyp zum einen eine ästhetische Wiederherstellung möglich macht, zum anderen gleichzeitig eine wesentlich höhere mechanische Festigkeit aufweist.
Keywords: Vollkeramik, Presskeramik, Verblendkeramik, adhäsive Befestigung, Zahnpräparation
WissenschaftPages 1000-1008, Language: GermanMutschler, Moritz / Zylla, Isabella-Maria / Geis-Gerstorfer, Jürgen / Edelmann, Karsten / Krause, Joachim / Bünemann, Jens / Pederzani, Nils / Schmitt, Uwe / Mertins, Julia / Lagaris, Alexandros / Ebert, Rolf / Spintzyk, SebastianRetentionskräfte von ESG-Klammern über eine simulierte Tragedauer von zehn JahrenDie Studie untersucht die Retentionskräfte von additiv, mit selektivem Laserstrahlschmelzen (DMLM) gefertigte Prüfkörper (n = 10) aus einer Co-Cr-Legierung und Prüfkörper, die mit dentalem Feinguss (DG) hergestellt wurden (n = 10).
Bestimmt wurden die Retentionskräfte zu Beginn der Prüfung und nach einer simulierten Tragedauer von zehn Jahren (14.600 Zyklen). Eine statistische Auswertung zeigte ein Gleichbleiben der Retentionskraft der Gruppe DG nach simulierten zehn Jahren (4,22 N) sowie eine Verringerung der Abzugskraft der DMLM gefertigten Prüfkörper um 7 % (5,47 N -> 5,09 N) nach 14.600 Zyklen, die jedoch statistisch nicht signifikant war.
Keywords: Einstückgussprothese (ESG), selektives Laserstrahlschmelzen, dentaler Feinguss, Retentionskräfte, Einleitung
FallstudiePages 1010-1027, Language: GermanBacherini, Leonardo / Bocabella, Leonardo / Fradeani, MauroKlassischer und digitaler Workflow bei der Herstellung von Prothetik mit der GETAppDer Beitrag beschreibt das konkrete Vorgehen bei einer Restauration mithilfe einer Applikation für die geführte ästhetische Behandlung (GETApp) nach Abschluss der Behandlungsplanung. Diese assistiert dem Zahnarzt bei allen Schritten der Datenerfassung und -weiterverarbeitung und kann mit verschiedenen technischen Hilfsmitteln interagieren, die für die einzelnen prothetischen Arbeitsschritte zur Verfügung stehen. Alle zusammen bilden einen vollständig digitalen, restaurativen Workflow. Die gewonnenen Daten werden anschließend von der App weiterverarbeitet, sodass ein idealer prothetischer Behandlungsplan vorgeschlagen werden kann.
Keywords: Ästhetik, Fallplanung, Vollkeramik, Veneers, App
ErfahrungsberichtPages 1028-1041, Language: GermanKamm, KarstenBezugsebenen und Informationsfluss von der Praxis zum LaborFast alle Gesichter haben Asymmetrien, die den Verlauf der Okklusionsebene beeinflussen. Um das Oberkiefermodell in den Artikulator zu übertragen, werden bislang zumeist die Campersche Ebene, die Frankfurter Horizontale und die Patientenhorizontale verwendet. Dies führt aber zu Ungenauigkeiten, die die Funktionalität der Versorgung beeinträchtigen können. Beschrieben werden der Umgang mit dem PlaneSystem® und das Wechselspiel zwischen digitalem und analogem Workflow bei der korrekten Übertragung der Referenzebenen, um einen nicht nur ästhetischen, sondern auch funktionalen Zahnersatz zu ermöglichen.
Keywords: Okklusion, Artikulator, Referenzebene, Funktion, Ästhetik
WissenschaftPages 1042-1059, Language: GermanAlt, Kurt W.Kein Geheimnis des geistigen Lebens ist schwerer zu fassen und heißer begehrt als der Schlüssel zum Verständnis der menschlichen Natur.
Moderne Untersuchungsmethoden lassen Rückschlüsse zu auf Lebensweisen und Ernährung der Menschen und ihrer Vorfahren in prähistorischen Zeiten. Unter anderem lassen sich Wanderungsbewegungen nachvollziehen, Siedlungsformen, kulturelle Traditionen und der Übergang vom Leben als Jäger und Sammler zur Sesshaftigkeit. Möglicherweise widerspricht der Erhalt und der Umgang mit den Zähnen heute den eigentlich vorgesehenen natürlichen Alterungsprozessen.
Keywords: Evolution, Kausystem, Genetik, DNA, Ernährung
Auf ein WortPages 1060-1061, Language: GermanGoldstein, Ronald E.StatementPages 1062, Language: GermanReichel, KurtQZ unterwegsPages 1064-1072, Language: GermanADT-Jahrestagung in Nürtingen vom 20. bis 22. Juni 2019 / Iman Esmail aus Tübingen gewinnt den ADT Young Talent AwardQZ unterwegsPages 1074-1075, Language: GermanMitteregger, MichaelFortbildung der Zahnärztekammer Nordrhein im Mai 2019 in DüsseldorfAnkündigungPages 1076, Language: GermanPietack, Heike8. bis 10. November 2019 in SalzdetfurthAnkündigungPages 1078, Language: GermanFormnext vom 19. bis 22. November 2019 in Frankfurt am Main