International Journal of Esthetic Dentistry (EN), 1/2016
PubMed ID (PMID): 26835524Pages 58-81, Language: EnglishScolavino, Salvatore / Paolone, Gaetano / Orsini, Giovanna / Devoto, Walter / Putignano, AngeloDirect posterior restorations represent a widespread procedure in daily practice. Occlusal layering is often considered a complex task, generally not predictable and often requiring several occlusal adjustments. Moreover, direct posterior restorations are time consuming, as many small increments must be applied and cured individually to control shrinkage stress. Several authors have proposed different material layering techniques for posteriors. The authors of this article propose a simplified approach, which primarily aims to help the clinician perform quick, simple, predictable, and natural-looking occlusal modeling, reducing the need for occlusal adjustments.
International Journal of Esthetic Dentistry (DE), 1/2016
Pages 56-80, Language: GermanScolavino, Salvatore / Paolone, Gaetano / Orsini, Giovanna / Devoto, Walter / Putignano, AngeloDirekte Seitenzahnrestaurationen werden in der täglichen Praxis häufig durchgeführt. Die okklusale Schichtung gilt allgemein als komplexer Arbeitsschritt, dessen Ergebnis schwer vorhersagbar ist und bei dem häufig okklusale Korrekturen notwendig werden. Zudem sind direkte Seitenzahnfüllungen zeitraubend, da viele kleine Inkremente eingebracht und separat polymerisiert werden müssen, um die Schrumpfungsspannungen gering zu halten. Verschiedene Autoren haben unterschiedliche Techniken für die Materialschichtung bei Seitenzähnen vorgeschlagen1-8. Die Autoren dieses Beitrags stellen ein vereinfachtes Konzept vor, das dem Zahnarzt in erster Linie dabei helfen soll, Okklusalflächen schnell, einfach, vorhersagbar und mit einem natürlichen Aussehen zu modellieren. Gleichzeitig werden die notwendigen okklusalen Anpassungen reduziert.
